С февраля 2001 года в высшей технической школе города Дюссельдорфа действует виртуальный лабораторный практикум для изучения основ технологии INTERBUS, в котором используется реальная учебная установка (Telepraktikum mit INTERBUS). Веб-базированный доступ к технологической информации установки реализован с помощью механизма Remote Scripting. Если вы не знаете что такое Remote Scripting попробуйте найти онлайн переводчик с английского на русский. Тем более что в интернете много различных переводчиков которые в режиме онлайн моментально выдают Вам результат, ваших запросов. Особенно как ни странно активно используется 2 варианта: переводчик с русского на украинский и переводчик с английского. Потому что эти аудитории пользователей самые активные. Украинцы набирают обычно перекладач онлайн - это на украинском языке онлайн переводчик. В общем, с переводом этой фразы у Вас не должно быть проблем вобще.

переводчик, переводчик онлайн, онлайн переводчик, перекладач, перекладач онлайн, online переводчик, переводчик онлайн, словарь, переводчик с русского на украинский, переводчик с английского на русский, переклад

Учебная установка представляет собой станцию автоматизированного контроля размеров и материала заготовок. В лабораторном практикуме в качестве учебного задания предлагается выполнить через Интернет анализ установки и оформление соответствующего отчета в электронной форме.

Для выполнения каждого из заданий учащийся управляет установкой через Интернет, наблюдает за действующими узлами с помощью позиционируемой видеокамеры и одновременно имеет возможность мониторинга всей установки, благодаря визуализации ее входных и выходных сигналов, расположенной на веб-странице.

В качестве сервера в практикуме использована двухпроцессорная система с платформой Windows NT 4.0. Управляющая программа установки также исполняется на этом компьютере (рис.12).

Рис. 12. Веб-базированный доступ к технологнческим данным в виртуальном лабораторном практикуме для изучения основ технологии INTERBUS

Веб-базированный доступ к технологической информации установки осуществляется с помощью Remote Scripting и OPC-сервера для полевой шины INTERBUS. Каждой HTML-странице веб-сайта практикума (см. рис. 5), с которой осуществляется доступ к технологическим данным с целью чтения или записи значений переменных процесса, на сервере соответствует свой ASP-файл со сценарием, реализующим необходимые операции.

Таким образом, в веб-браузере клиента реализуются следующие пользовательские функции:

· управление установкой с помощью соответствующих кнопок пользовательского интерфейса;

· отображение входных и выходных сигналов с помощью графически изображенных светодиодов;

· визуализация установки с помощью трехмерной графической VRML-модели установки (VRML Virtual Reality Modeling Language).

· Доступ к установке может быть осуществлен в любое время суток по адресу http://www.telepraktikum.de. Выполнению практикума предшествует регистрация пользователя.

· Опыт практического использования

· Более чем однолетний опыт эксплуатации описанного лабораторного практикума позволяет подвести следующие итоги:

· Механизм Remote Scripting работает надежно и стабильно даже при низких скоростях передачи данных в сети Интернет;

· Используемый в практикуме сервер должен обладать достаточной вычислительной мощностью, поскольку ASP и Remote Scripting относятся к относительно ресурсоемким технологиям построения веб-приложений;

· При выходе в Интернет со скоростью передачи данных порядка 10 Кбит/с обновление технологических данных на веб-странице, находящейся на стороне клиента, после отправки соответствующего запроса осуществляется за 1-2 с;

· В случае Remote Scripting отпадают часто возникающие при использовании веб-приложений проблемы, связанные с определенными ограничениями использования Интернета в корпоративных сетях из соображений безопасности (например, разрешены для обмена только TCP-порты со стандартными номерами, запрещено использование ActiveX-объектов и т.п.). Для работы с веб-приложением, использующим RS, необходим лишь стандартный браузер с поддержкой Java и JavaScript. При этом обмен данными осуществляется на сервере через стандартный TCP-порт 80, соответствующий протоколу HTTP.

В общем и целом, механизм Remote Scripting является хорошим средством для быстрой и гибкой реализации веб-базированного доступа к технологической информации, динамического с точки зрения обработки запросов клиента, но все же не позволяющего осуществить событийно-управляемое оповещение клиента.